Cordoaria · Porto
Een mannelijke en een vrouwelijke zanger delen een uur fado met twee gitaren in een eeuwenoude zaal in Porto, wijn inbegrepen.
Het concert bestaat uit twee sets, waarbij het verhaal van de fado pas op het einde wordt verteld.
De moeite waard? Eerst het antwoord
In het kort. Ja, als u een uur wilt dat volledig uit muziek bestaat. Het concert is een zittend uur live fado in twee sets, gezongen door een man en een vrouw met een guitarra en een klassieke gitaar aan hun zijde, een glas Portugese wijn in uw hand, en helemaal op het einde een korte uiteenzetting over de geschiedenis van de fado in het Engels, Frans, Spaans of Portugees. Porto telt talrijke zalen waar fado wordt gezongen; wat dit concert onderscheidt, is de combinatie van twee stemmen over twee sets, het praatje in vier talen en de kans om achteraf met de muzikanten te spreken. Het gebouw is niet rolstoeltoegankelijk en het concert is niet toegankelijk voor kinderen onder de zes jaar.
Zestig minuten akoestische fado in een kleine zaal in het centrum van Porto, in twee delen, met het praatje bewaard voor het einde. Er wordt een glas wijn voor je ingeschonken zodat het gezang niet onderbroken wordt. Als het laatste lied eindigt, blijven de muzikanten napraten.
Er hoort geen diner bij, en helemaal geen eten. Het is ook geen geënsceneerde show met licht, dansers of een verteller, en niemand legt elk lied toe terwijl het klinkt; de inleiding over fado is kort en komt als laatste. Het glas wijn is één glas, geen bijschenken dat maar doorgaat.
Binnen in een fadohuis
Niemand overhandigt je een lijst met huisregels bij een fadoconcert, toch houden vaste bezoekers dezelfde gewoonten aan, en wie ze kent, geniet makkelijker van het uur. Dit zijn de gebruiken die fadohuizen in ere houden, met hun bronnen erbij. Geen ervan beschrijft de eigen volgorde of liedjes van dit concert; die zijn aan de muzikanten en veranderen.
De oproep
De zin betekent "stilte, er gaat fado gezongen worden". Fadohuizen gebruiken hem om de zaal tot stilte te brengen voordat een zanger begint, en de Portugese Wikipedia vermeldt dat sommigen hem toeschrijven aan Filipe Pinto, een fadista die een van de populairste presentatoren van zijn tijd was. Wanneer je hem hoort, of gewoon ziet dat de gitaristen zich schikken, stopt het gesprek.
De stilte
Vanaf de jaren dertig, zo legt het Fado Museum in Lissabon uit, werd het luisteren naar fado een ritueel op zich binnen de fadohuizen van de oude wijken, vooral in de Bairro Alto. Het gebruik dat voortleeft is eenvoudig: niet praten, geen glazen klinken en geen telefoons omhoog tijdens een lied. Applaus en gesprek wachten tot de laatste noot is weggestorven.
De sjaal
De Portugese Wikipedia beschrijft de professionele fadista van de fadohuizen van de twintigste eeuw als gekleed in het zwart, "als de duisternis van de stille nacht". De sjaal hoort bij hetzelfde beeld: het Fado Museum wijdde zijn allereerste tijdelijke tentoonstelling aan de sjaal en zijn betekenis in de wereld van de fadista. Grote kans dat u er een om de schouders van een zangeres ziet gedrapeerd.
Twee gitaren
In de beschrijving van UNESCO wordt één zanger, een man of een vrouw, bijgestaan door een akoestische gitaar met stalen snaren en door de guitarra, de twaalfsnarige citer met peervormige klankkast die alleen in Portugal voorkomt. De Engelse Wikipedia vermeldt dat in de Lissabonse stijl de guitarra alleen opent en vervolgens frases uitwisselt met de zanger, vraag en antwoord, terwijl de viola, de akoestische gitaar, harmonie en ritme draagt.
De stem
De Engelse Wikipedia wijst rubato aan als het bijzondere kenmerk van de fado: wanneer een frase ten einde loopt, stoppen de gitaren en laat de zanger de laatste noot rekken. Veel van de dramatiek schuilt in die zwevende sloten. Let op de gitaristen; zij wachten op de zanger, niet op een tel.
Coimbra
De fado kent een tweede traditie, uit Coimbra. Wikipedia legt uit dat deze verbonden is met de universiteit van de stad, alleen gezongen door mannen die de studentendracht van donkere toga en cape dragen, 's nachts en bijna in het donker, op pleinen en op de treden van de Oude Kathedraal. De bijbehorende gitaar is anders gebouwd en lager gestemd dan het Lissabonse model.
Bronnen: de UNESCO-inschrijving van de fado uit 2011; het Fado Museum, Lissabon (geschiedenispagina's en tentoonstellingen); de Engelstalige en Portugeestalige Wikipedia-artikelen over fado, de Portugese gitaar en Filipe Pinto.
Van de deur tot het laatste akkoord
De aanvangstijden verschillen per datum en staan vermeld in de kalender en op uw voucher. De liedjes zijn de keuze van de musici en wisselen van avond tot avond; wat volgt is de opzet die elk uur deelt, geen vaste setlist.
Aankomst
U verzamelt naast de Cordoaria-tuin en de Clérigos-toren; op de voucher staat de exacte plek. Ons personeel staat klaar om u te helpen.
Eerste deel
De gitaren beginnen, een zangeres zet in en de zaal wordt stil. Uw glas wijn wordt zo geserveerd dat het nooit door een lied heen valt.
Tweede deel
Beide delen zijn van hetzelfde duo, een man en een vrouw, met dezelfde twee gitaren naast zich. Hoe zij de liedjes verdelen, bepalen zij zelf; juist die samenzang is het hart van dit concert.
Laatste minuten
Pas nu legt iemand de geschiedenis en betekenis van fado uit, in het Engels, Frans, Spaans of Portugees. Het is kort; de gidsen op deze site gaan verder.
Daarna
Blijf even en u kunt praten met de zangers en gitaristen. Vragen over de guitarra zijn een goed begin.
Twee eeuwen in zes stappen
Fado's vroege jaren werden mondeling doorgegeven, dus de geschiedenis vermengt vaste jaartallen met heel wat legende. Deze zes punten steunen op de hieronder genoemde bronnen.
1780er jaren
De Engelse Wikipedia herleidt de Portugese gitaar tot de citer. Een nieuw type, de zogenaamde Engelse gitaar, bereikte Portugal rond 1750, en tegen 1786 waren die van de hand van luthier Simpson zeer gewild. Porto's nieuwe koopliedenklasse nam haar op voor muziek aan huis, lang voordat fado haar opeiste.
1820er jaren
Volgens de musicoloog Rui Vieira Nery, wiens woorden door Wikipedia worden geciteerd, is wat betrouwbaar is over het verleden van de fado mondeling overgeleverd en reikt niet verder terug dan de jaren 1820 en 1830. Het genre zelf is mogelijk ouder; de wortels ervan zijn omstreden.
jaren 1840
Maria Severa Onofriana, geboren in Lissabon in 1820 en op 26-jarige leeftijd overleden aan tuberculose in 1846, wordt beschouwd als de eerste fadozangeres die beroemd werd. Zij zong en speelde Portugese gitaar in de tavernes van Lissabon, en haar verhaal werd in 1931 de eerste Portugese geluidsfilm.
jaren 1930
Nadat een decreet uit 1927 openbare voorstellingen reguleerde, hadden artiesten vergunningen en goedgekeurde repertoires nodig. Volgens het Fado Museum maakten de jaren 1930 vooral het fadohuis — geconcentreerd in de oude wijken van Lissabon en met name de Bairro Alto — tot de rituele thuisbasis van het lied.
jaren 1950
Met de componist Alain Oulman bracht Amália Rodrigues de verzen van gepubliceerde dichters in de fado, en de reikwijdte van de fado in het buitenland groeide rond haar. In Coimbra wendden studentzangers zich in hetzelfde decennium tot ballades en poëzie als vorm van verzet tegen de dictatuur.
2011
In 2011 voegde UNESCO fado toe aan haar lijst van immaterieel erfgoed van de mensheid, en noemde het een genre dat muziek met poëzie verenigt, en een Portugese mengeling van gezongen dansen, plattelandsliederen en de stadsliederen van het vroege negentiende-eeuwse Portugal.
Bronnen: Engelstalige Wikipedia (Fado; Portugese gitaar; Maria Severa Onofriana; de Coimbra-traditie), de geschiedenis van fado van het Fado Museum, en de pagina over fado van UNESCO's Immaterieel Cultureel Erfgoed.
Ticketvoorwaarden, helder uitgelegd
Elke term die je moet kennen voordat je boekt, in één lijst.
Fado of tuk-tuk
Rond de Cordoaria
De tuin en toren naast het verzamelpunt, het station waar de meeste bezoekers doorheen komen, en de plekken waar de andere kaarten op deze pagina je naartoe brengen.
Eerst fado, dan de rest van Porto
Het concert is de eerste kaart. Daarnaast staan de tuk-tuk en de rivierboottocht waarmee het hieronder wordt vergeleken, een volledige dag in het wijngebied van de Douro en een dagtocht noordwaarts naar Braga en Guimarães. Elke kaart opent de kalender voor die reis alleen.
Een uur live fado in twee sets van één mannelijke en één vrouwelijke zanger, begeleid door een guitarra en een zes-snarige klassieke gitaar, een glas Portugese wijn en tot slot een korte lezing over fado. Niet voor kinderen onder de zes jaar of rolstoelgebruikers.
Ongeveer 50 minuten in een elektrische tuk-tuk langs de kathedraal, São Bento en de Clérigos-toren, met een optionele rabelo-cruise van 55 minuten onder de zes bruggen, met een open ticket dat overdag geldig is.
Een begeleide dagtocht van Porto naar de terrasvormige Douro-vallei: proeverijen op een familie landgoed en een tweede wijndomein, een riviercruise van een uur bij Pinhão, en een lunch op het wijnlandgoed bij de volledige dagoptie.
Ongeveer negen uur in de Minho met een gids: de trap van Bom Jesus do Monte, het oude centrum en de kathedraal van Braga, en vervolgens het kasteel en de middeleeuwse straatjes van Guimarães. Lunch is niet inbegrepen bij de gedeelde tour.
Andere Porto-boekingen die een blik waard zijn
Voordat je naar de Cordoaria gaat
Naast de Cordoaria-tuin en de Clérigos-toren, in het oude centrum van Porto. De toren is vanuit een groot deel van de stad zichtbaar en een handig herkenningspunt; de exacte plek staat op uw voucher.
Het treinstation São Bento, in het historische centrum, is op korte loopafstand. Porto is heuvelachtig: trek extra tijd uit en kies schoenen die grip hebben op stenen trottoirs.
Rolstoelgebruikers kunnen niet worden toegelaten en het oude gebouw heeft trappen. Wie daar moeite mee heeft, kan vooraf contact opnemen met de club via GetYourGuide.
Kinderen onder de zes zijn niet welkom. Oudere kinderen zijn van harte welkom, maar een uur lang stil luisteren vergt veel van een rusteloze tienjarige.
Uw voucher op uw telefoon, en zet de telefoon vervolgens op stil. Opnameservices en professionele foto's zijn niet bij het ticket inbegrepen, en fado luister je liever dan dat je hem filmt.
Wanneer de muzikanten zijn uitgesproken, ligt de Baixa, de benedenstad van Porto, op korte wandelafstand voor het diner.
Voor het eerste lied
FAQ
Voor de meeste luisteraars die voor het eerst komen, ja. U krijgt een uur live fado van twee zangers, een man en een vrouw, begeleid door de twaalfsnarige guitarra en een klassieke gitaar, plus een glas wijn en een kort praatje over fado aan het einde. Het is een concert, geen diner of geënsceneerde show, en het gebouw is niet rolstoeltoegankelijk.
Eén uur, in twee delen. De zangers verdelen de twee sets, de wijn wordt geserveerd zonder de liedjes te onderbreken, en de inleiding over fado komt in de laatste minuten. Elke datum heeft een eigen aanvangstijd, te zien in de boekingskalender en herhaald op de voucher.
Aan het einde, na de muziek, in het Engels, Frans, Spaans of Portugees. Het is kort: een paar minuten over de geschiedenis en betekenis van fado, geen commentaar op elk lied. Wil je vooraf meer weten, begin dan met de luistergids van deze site.
Nee. Het ticket omvat één glas Portugese wijn en geen eten. Eet voor of na het concert; de Baixa, de benedenstad van Porto, ligt op korte loopafstand en biedt volop eetgelegenheden.
Kinderen onder de zes jaar kunnen niet aanwezig zijn. Oudere kinderen zijn van harte welkom, al vraagt het concert om een uur van bijna volledige stilte, dus het is geschikt voor kinderen die al van livemuziek genieten.
Nee. Rolstoelen kunnen niet worden geplaatst en het gebouw, ongeveer een eeuw oud, heeft trappen. Als traplopen moeilijk is voor iemand in uw gezelschap, schrijf dan via GetYourGuide naar de club voordat u boekt.
Naast de Cordoaria-tuin en de Clérigos-toren in het oude centrum van Porto; de voucher vermeldt de exacte locatie. Het treinstation São Bento ligt op loopafstand.
Laat het minstens een dag van tevoren weten via GetYourGuide en de volledige prijs wordt terugbetaald. De betaling zelf kan wachten: bij de boeking houdt u eerst de stoel vast en betaalt u dichter bij de datum.
Houd je telefoon weg zolang een lied duurt; stilte is de gewoonte in elk fadohuis, en opnames maken geen deel uit van het ticket. Na het laatste lied kun je met de zangers en gitaristen praten.
Een onafhankelijke schrijver, niet de club. Deze site is niet de website van de club of de concertorganisatoren en heeft met geen van beide een band. Boekingen via deze gids verlopen via GetYourGuide, en sommige leveren deze site een bescheiden commissie op; wat je betaalt verandert niet.